-
1 incapacity
(a) (lack of power, ability) incapacité f;∎ his incapacity for work son incapacité à travailler;∎ her incapacity to adapt son incapacité à s'adapter►► British Administration incapacity benefit prestation f d'invalidité -
2 incapacity
incapacité f;∎ his incapacity for work son incapacité à travaillerBritish incapacity benefit prestation f d'invalidité -
3 incapacity
сущ.1) общ. неспособность, несостоятельность, невозможность (выполнять какое-л. действие ввиду отсутствия соответствующих физических или умственных способностей); непригодность (к какой-л. деятельности)incapacity to work [for work, for working\] — неспособность работать [к работе\], нетрудоспособность
Such a position rather shows his incapacity to understand the true meaning of human rights, freedom and democracy. — Такая точка зрения показывает его неспособность понять истинное значение прав человека, свободы и демократии.
See:2) юр. неправоспособность, недееспособность ( отсутствие прав на выполнение определенного действия)The legal incapacity of the employer to contract. — Отсутствие у работодателя законных прав на заключение контракта.
See: -
4 unfitness
1. n неуместность2. n непригодность3. n неспособность; некомпетентностьhe could not conceal his unfitness for the work — он не мог скрыть свою неподготовленность к этой работе
Синонимический ряд:1. improprieties' (noun) improprieties'; unseemliness; unsuitability; unsuitableness2. inappropriateness (noun) inappropriateness; inaptness; unmeetness3. incapableness (noun) incapableness4. incapacity (noun) disability; disqualification; feebleness; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence
См. также в других словарях:
incapacity — in·ca·pac·i·ty /ˌin kə pa sə tē/ n pl ties 1: the quality or state of being incapable; esp: lack of legal qualifications due to age or mental condition compare capacity 2: the inability of an injured worker to perform the duties required in a job … Law dictionary
incapacity — Want of legal, physical, or intellectual capacity; want of power or ability to take or dispose; want of legal ability to act. Inefficiency; incompetency; lack of adequate power. The quality or state of being incapable, want of capacity, lack of… … Black's law dictionary
incapacity — Want of legal, physical, or intellectual capacity; want of power or ability to take or dispose; want of legal ability to act. Inefficiency; incompetency; lack of adequate power. The quality or state of being incapable, want of capacity, lack of… … Black's law dictionary
Union for the Mediterranean — Members of the Union for the Mediterranean Member states of the European Union … Wikipedia
British Mandate for Palestine — Mandate for Palestine الانتداب البريطاني على فلسطين המנדט הבריטי על פלשתינה א י Mandate of the United Kingdom … Wikipedia
Senior Judiciary (Vacancies and Incapacity) (Scotland) Act 2006 — The Senior Judiciary (Vacancies and Incapacity) (Scotland) Act 2006 is an Act of the Scottish Parliament passed in response to the incapacity of Arthur Hamilton, Lord Hamilton the Lord President of the Court of Session.It is intended to ensure… … Wikipedia
Harry J. Anslinger — Harry Jacob Anslinger (May 20, 1892 ndash; November 14, 1975) held office as the Assistant Prohibition Commissioner in the Bureau of Prohibition, before being appointed as the first Commissioner of the Treasury Department s Federal Bureau of… … Wikipedia
Blues harp — Blues harp, also called a richter tuned harmonica or 10 hole harmonica (in Asia), is the most widely known type of harmonica. In the United States and Europe, it is called a diatonic harmonica. It has ten holes which offer the player 19 notes (10 … Wikipedia
Dirac, P.A.M. — ▪ English physicist in full Paul Adrien Maurice Dirac born August 8, 1902, Bristol, Gloucestershire, England died October 20, 1984, Tallahassee, Florida, U.S. English theoretical physicist who was one of the founders of quantum mechanics… … Universalium
The Reluctant Saint — Infobox Film name = The Reluctant Saint caption = VHS cover for the film imdb id = 0056403 writer = John Fante Joseph Petracca starring = Maximilian Schell Ricardo Montalban Lea Padovani Akim Tamiroff Harold Goldblatt Arnoldo Foa Mark Damon… … Wikipedia
Randall and Hopkirk (Deceased) — For the 2000 series, see Randall Hopkirk (Deceased). Randall and Hopkirk (Deceased) Also known as My Partner the Ghost … Wikipedia